Русско-украинский словарь - жить

жити; (проживать еще) мешкати, проживати
жить в высотном доме — мешкати у висотному будинку, проживати у висотному будинку, жити у висотному будинку
жить во Львове — жити (реже мешкати) у Львові
жить вместе — жити разом, жити спільно, мешкати разом, мешкати спільно, проживати разом, проживати спільно
жить в роскоши — розкошувати, жити в розкошах, жити в розкошуючи
жить вчерашним днем — жити вчорашнім днем
жить за чужой счет — жити чужим коштом, на чужі кошти, на чужий кошт
жить своим умом — жити своїм розумом